Esta página es una traducción proporcionada por comodidad. La versión en inglés es el texto autorizado y prevalece en caso de cualquier discrepancia.
Última actualización: 9 de octubre de 2026
La aplicación no tiene cuentas. En iPhone utiliza el software de Meta y de TikTok para saber si los anuncios de Wren generan descargas y compras — en el Reino Unido y Europa solo si usted permite el seguimiento — y su respuesta no cambia nada en la aplicación. Sus capturas de pantalla y cualquier archivo que importe se leen en su teléfono y nunca se suben. Hay dos cosas que sí llegan a un servidor gestionado por Wren, y solo cuando usted lo pide: un código de acceso gratuito, si se le dio uno y lo introduce; y el enlace a un reel o publicación, si comparte uno para que Wren lo lea. Esa publicación se descarga, se lee y se descarta: no se conserva nada de ella, ni el vídeo, ni el texto, ni los nombres de los lugares. La aplicación también cuenta, de forma anónima, a qué pasos llega la gente — abrirla, importar lugares, ver una pantalla de compra, comprar — sin nada que le identifique a usted o a su teléfono.
Este sitio web es un asunto aparte: utiliza Google Analytics, y solo si acepta el aviso en su primera visita. Si lo rechaza, no se instala ninguna cookie.
Wren está creada por Spencer Fields, un autónomo establecido en el Reino Unido, en Lytchett House, 13 Freeland Park, Wareham Road, Lytchett Matravers, Poole, BH16 6FA. Para cualquier asunto relacionado con esta política, escriba a Apps [at] spencerfields [dot] com.
En la aplicación no hay ninguna cuenta que crear, ningún inicio de sesión ni ningún perfil. Casi todo lo que Wren recuerda reside en su dispositivo y desaparece cuando elimina la aplicación. (El sitio web es diferente, y se trata más adelante.)
Hay dos excepciones. En iPhone, el software de Meta y de TikTok informa a esas empresas de las instalaciones de la aplicación, las aperturas de la aplicación y las compras en el App Store, para que Wren pueda saber si sus anuncios funcionan; esto se describe en detalle en Medición publicitaria. Y en cualquier dispositivo, se envía un identificador aleatorio de su dispositivo si usted introduce un código gratuito. La etiqueta de privacidad de Wren en el App Store declara ambas cosas, y esta página y esa etiqueta están pensadas para decir lo mismo.
Por separado, la aplicación envía recuentos anónimos de los pasos a los que llega la gente, descritos en Recuentos de uso anónimos. No llevan nada que le identifique a usted o a su teléfono, y la etiqueta también los declara.
Algunas personas reciben un código que desbloquea las funciones de pago sin pagar —revisores de Apple y amigos del desarrollador. Esto ocurre solo si se le ha dado un código y decide introducirlo. Si no es así, Wren nunca contacta con ese servidor en absoluto.
Cuando se introduce un código, se envían dos cosas: el propio código y un identificador aleatorio de su dispositivo. El identificador lo genera Wren, no se deriva de su hardware y no identifica nada más allá de esta instalación. No se envía nada más junto con él: ni nombre, ni dirección de correo electrónico, ni ubicación, ni captura de pantalla.
El par se almacena para que un código pueda usarse una vez y no más, que es la razón de ser de un servidor: un teléfono no tiene forma de saber que un código ya se ha usado en otro teléfono. La respuesta se verifica y se guarda en su dispositivo, y para casi todo el mundo ahí termina el proceso: la verificación no vuelve a producirse. La excepción son los pocos códigos que también conceden acceso administrativo a la consola propia del desarrollador: esos se reconfirman aproximadamente una vez al día, enviando esos mismos dos datos y nada más, de modo que ese código pueda revocarse.
El servidor es un Cloudflare Worker en la propia cuenta del desarrollador, y Cloudflare actúa como encargado del tratamiento de datos para él. Si un código es rechazado, la dirección IP de origen se registra por separado durante un máximo de una hora, para que el punto de acceso no pueda ser bombardeado con intentos. No se almacena junto con el código ni con el identificador de su dispositivo, no se almacena en absoluto cuando un código se acepta correctamente, y se elimina automáticamente.
A partir de la versión 2.1.9, la aplicación informa a un servidor gestionado por Wren cuando usted llega a ciertos pasos: abrir Wren por primera vez, iniciar una importación, leer una publicación, ver una pantalla de compra, tocar un botón de compra, que la compra se complete o no, y guardar un Guide. Cada mensaje indica el paso, el tipo cuando corresponde (por ejemplo, qué producto), si el teléfono es un iPhone o un teléfono Android, la versión de la aplicación y el idioma que muestra.
Nada le identifica a usted o a su teléfono. No hay ningún identificador de ningún tipo, no se guarda nada en su teléfono para reconocerlo de nuevo, y el servidor solo conserva un total acumulado por cada paso y día, no los mensajes individuales, ni la dirección IP de la que procedían. El desarrollador utiliza esos totales para ver en qué punto deja de avanzar la gente antes de comprar, que es la única razón por la que existen. No se comparten con nadie ni se utilizan con fines publicitarios.
Usted decide qué imágenes puede leer Wren, mediante el propio selector de fotos de Apple. Wren no tiene acceso permanente a su biblioteca de fotos, solo a las imágenes que le entrega.
El reconocimiento de texto se ejecuta enteramente en su dispositivo, mediante el framework Vision de Apple. Wren nunca sube, transmite ni almacena las propias imágenes. Lo mismo ocurre con un archivo que importe: una hoja de cálculo o una exportación de mapa se abre mediante el selector de documentos de Apple, se lee en el dispositivo y nunca se envía a ningún sitio. Una vez que se ha leído un nombre a partir de una imagen, Wren no le da ningún uso más y no conserva ninguna copia.
Esta es la única parte de Wren que envía algo que usted eligió a un servidor que Wren gestiona, y ocurre únicamente cuando comparte o pega un enlace a un reel o una publicación. Wren no puede leerlo en el teléfono: una hoja de compartir entrega una dirección web y nunca el vídeo, así que este debe descargarse de algún lugar.
Lo que se envía es el enlace, y la prueba de que compró la función. Nada más —ni nombre, ni dirección de correo electrónico, ni ubicación, ni captura de pantalla, ni identificador alguno para usted. La prueba es el recibo emitido por la App Store o Google Play por la compra, que el servidor verifica con Apple o Google; un código gratuito funciona en su lugar.
Si no la ha comprado, sus primeras tres publicaciones se leen gratis. En lugar de un recibo, Wren envía el registro firmado de Apple que confirma que su Apple Account descargó Wren, el cual lleva un identificador que Apple asigna a esa descarga. El servidor conserva ese identificador únicamente para contar las lecturas gratuitas, de modo que sean tres por cuenta y no tres por reinstalación.
El servidor —un Cloudflare Worker en la cuenta propia del desarrollador— descarga esa publicación, hace que un modelo de lenguaje lea los nombres de los lugares de su descripción o de sus imágenes, envía los nombres de vuelta a su teléfono y descarta el resto. No se almacena nada sobre la publicación: ni la dirección, ni el vídeo o las imágenes, ni la descripción, ni los nombres encontrados. Su teléfono entonces busca esos nombres de la misma manera en que busca un nombre leído de una captura de pantalla.
Se escribe una fila, y esta registra únicamente que esa compra concreta consumió una unidad de su límite mensual. No dice nada sobre lo que se leyó. El límite existe porque cada lectura cuesta dinero ofrecerla, y contabilizarla es la única razón por la que se conserva algo en absoluto.
Otras dos empresas intervienen en ese momento, y a ninguna se le indica quién es usted. Un servicio llamado ScrapeCreators obtiene la publicación de la plataforma en la que se encuentra, y puede conservar durante un breve periodo su propia copia de lo obtenido, de modo que la misma publicación pública no se solicite dos veces. Vertex AI, de Google, ejecuta el modelo que la lee; Google declara que los datos enviados a Vertex AI no se utilizan para entrenar sus modelos. Wren no está afiliada a Instagram, TikTok ni YouTube, y únicamente solicita una publicación que usted haya elegido compartir.
Wren se anuncia en Instagram, Facebook y TikTok. Tanto Meta, que gestiona Instagram y Facebook, como TikTok necesitan saber cuándo uno de sus anuncios ha generado una descarga o una compra; sin eso, solo muestran los anuncios de Wren a iPhones demasiado antiguos para ejecutar iOS 14.5, o no pueden saber qué anuncios funcionan. Por eso la aplicación de iPhone incluye los kits de desarrollo de software de Meta y de TikTok. La aplicación de Android no incluye ninguno de los dos.
Qué envían. Que Wren se instaló y se abrió, y cuándo; si se volvió a abrir al día siguiente de instalarse; el producto, el precio y la moneda de cualquier compra en el App Store; datos técnicos del dispositivo, como su modelo, la versión de iOS, el idioma y la zona horaria; e identificadores que el software crea o lee para esta instalación. Su dirección IP llega a ambas empresas de forma natural, como llega a cualquier servidor. El software de TikTok también puede enviar a TikTok un informe técnico si Wren se bloquea, describiendo en qué parte del código ocurrió el fallo. No se envía nada sobre lo que usted hace dentro de Wren: ni capturas de pantalla, ni nombres de lugares, ni guías, ni archivos importados.
La pregunta de seguimiento de Apple. Cuando Wren se abre por primera vez, el iPhone le pregunta si permite que Wren rastree su actividad en las aplicaciones y sitios web de otras empresas. Una sola respuesta se aplica a ambas empresas. Sea cual sea su respuesta, Wren funciona exactamente igual, y puede cambiarla en cualquier momento en Ajustes → Privacidad y seguridad → Seguimiento.
Si su cuenta del App Store está en el Reino Unido o en el Espacio Económico Europeo, no se envía absolutamente nada a Meta ni a TikTok a menos que usted permita el seguimiento; ni siquiera se inicia el software de ninguna de las dos empresas hasta entonces. Si lo permite, se envía todo lo anterior, junto con el identificador publicitario de su dispositivo, que permite a cada empresa relacionar la descarga con el anuncio que vio.
En cualquier otro lugar, los datos anteriores se envían desde el primer inicio. Si permite el seguimiento, el identificador publicitario se envía junto con ellos; si le pide a Wren que no lo haga, no se envía, y cada empresa mide solo de forma agregada, mediante los métodos de preservación de la privacidad de Apple y los propios.
Quién es responsable. Meta recibe sus datos como responsable del tratamiento por derecho propio, conforme a las Condiciones de las Herramientas Empresariales de Meta, y los trata según la política de privacidad de Meta. Wren nunca recibe ni almacena ninguno de los datos de este apartado. El desarrollador solo ve totales en los informes de cada empresa —cuántas instalaciones generó un anuncio—, nunca nada sobre una persona concreta. Cualquiera de las dos empresas puede tratar los datos fuera del Reino Unido, incluido en Estados Unidos.
TikTok, en el Reino Unido, el Espacio Económico Europeo y Suiza. Para la recopilación y el envío de estos datos a TikTok, y para medir e informar sobre el rendimiento de los anuncios de Wren, Wren y TikTok son corresponsables del tratamiento conforme al artículo 26 del RGPD y del RGPD del Reino Unido. Aquí, TikTok se refiere a TikTok Information Technologies UK Limited (Kaleidoscope, 4 Lindsey Street, Londres EC1A 9HP) y TikTok Technology Limited (The Sorting Office, Ropemaker Place, Dublín 2, D02 HD23, Irlanda). Wren utiliza las herramientas empresariales de TikTok exactamente con el fin descrito arriba: saber si sus anuncios generan descargas y compras. Wren y TikTok han acordado unos términos de corresponsabilidad, en virtud de los cuales Wren es responsable de informarle sobre este tratamiento —lo cual se hace en esta sección— y TikTok es responsable de sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación y portabilidad sobre los datos que TikTok conserva a partir de ese momento. Todo lo que TikTok haga después con los datos para sus propios fines —crear audiencias, mejorar y personalizar anuncios, seguridad y prevención del fraude— lo hace como responsable independiente. El modo en que TikTok trata los datos, la base legal en la que se apoya y cómo ejercer sus derechos frente a TikTok se explican en la política de privacidad de TikTok.
TikTok, en el resto del mundo. TikTok recibe los datos conforme a los TikTok Business Products (Data) Terms y los trata según la política de privacidad de TikTok; en Estados Unidos, la responsable es TikTok USDS Joint Venture LLC.
Solo texto e identificadores, nunca una imagen, y nunca un archivo. Todo lo que figura a continuación va a Apple, salvo las cuatro últimas filas.
| Qué | Va a | Por qué |
|---|---|---|
| El nombre de un lugar y la ciudad que confirmó | Apple Maps | Para encontrar el lugar. Se trata de la búsqueda ordinaria de Maps de Apple, realizada desde su dispositivo del mismo modo en que la app Maps la realiza. |
| La ciudad o región que confirme | Apple Maps | Para convertir un nombre como «Londres» en una ubicación, de modo que la búsqueda se realice en el lugar correcto. |
| Los lugares que decida publicar | Apple Maps | Wren abre un enlace que crea la guía. Los lugares viajan dentro de ese enlace. |
| Un enlace de guía compartido que usted pegue | Apple Maps | Solo si pega uno. La hoja para compartir de Apple genera un enlace corto que no contiene nada legible, así que Wren le pregunta a Apple a dónde apunta para poder leer los lugares que contiene. El enlace se envía y se lee la respuesta; no se envía nada más junto con él, y Wren no conserva ningún registro de ello. |
| El identificador de un lugar ya presente en esa guía | Apple Maps | Solo si pega un enlace de guía. El enlace de Apple contiene identificadores y ningún nombre, así que Wren le pide a Apple el nombre y la dirección de cada lugar para poder mostrarle una lista en lugar de una fila de espacios en blanco. |
| Solicitudes de compra | Apple | Gestionado enteramente por el App Store. Wren nunca ve los datos de su pago, su nombre ni su dirección. |
| Un código de cortesía y un identificador de dispositivo aleatorio | El servidor de código de Wren | Solo si se le proporcionó un código y lo introduce; y, en el caso de un código que también concede acceso administrativo, aproximadamente una vez al día a partir de entonces. Véase más arriba. Si nunca introduce uno, esto nunca ocurre. |
| A qué pasos llega (por ejemplo, que se mostró una pantalla de compra), con el tipo de teléfono, la versión de la aplicación y su idioma | Servidor de Wren | Totales acumulados anónimos, para que Wren pueda ver en qué punto deja de avanzar la gente antes de comprar. Nada le identifica a usted o a su teléfono. Véase Recuentos de uso anónimos más arriba. |
| Instalaciones y aperturas de la aplicación y compras en App Store; datos del dispositivo; un identificador de instalación; y, solo si permite el seguimiento, su identificador publicitario | Meta (solo iPhone) | Para que Wren pueda saber si sus anuncios generan descargas. En el Reino Unido y el Espacio Económico Europeo, solo si permite el seguimiento. Véase Medición publicitaria más arriba. |
| Instalaciones de la app, aperturas, retención al día siguiente y compras en la App Store; datos del dispositivo; un identificador de dispositivo; informes de fallos; y, solo si usted permite el seguimiento, su identificador publicitario | TikTok (solo iPhone) | Lo mismo, para los anuncios de Wren en TikTok. En el Reino Unido y el Espacio Económico Europeo, solo si usted permite el seguimiento. Véase Medición publicitaria arriba. |
El tratamiento que hace Apple de las filas que le corresponden se rige por la política de privacidad de Apple, el de Meta por la de Meta y el de TikTok por la de TikTok, no por esta. Aparte de Meta y TikTok en iPhone, la app no envía nada a nadie más: ningún otro servicio de terceros, anunciante o proveedor de analítica. (Este sitio web sí utiliza Google Analytics, con su consentimiento; véase más abajo.)
Wren no se conecta a Instagram, TikTok ni a ningún otro servicio. No tiene acceso a sus cuentas en ellos y no lee, extrae ni descarga nada de ellos. Solo lee las capturas de pantalla que usted ha tomado y decidido compartir con la aplicación.
Todo esto es almacenamiento normal de la aplicación en su teléfono, protegido por el propio cifrado de su dispositivo. Al eliminar Wren, se elimina también.
Wren no está dirigido a menores. Si tiene constancia de que un menor de 13 años utiliza Wren en iPhone, comuníquenoslo en la dirección indicada arriba.
En virtud del RGPD del Reino Unido y del RGPD de la UE, usted tiene derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad sobre los datos personales que se conserven sobre usted.
Wren en sí no conserva ningún dato sobre usted, salvo que haya introducido un código de cortesía. En ese caso, el único registro es el código utilizado y el identificador aleatorio del dispositivo que lo acompañaba, conservado para que el código no pueda volver a usarse. Escriba a la dirección indicada arriba y se eliminará, o se le enviará, en el plazo de un mes. Al eliminarlo, el código queda liberado para otra persona.
En iPhone, los datos descritos en Medición publicitaria los conservan Meta y TikTok, no Wren, y Wren no tiene forma de consultarlos ni eliminarlos para una persona concreta. Utilice las herramientas propias de Meta y de TikTok para el acceso y la eliminación; para dejar de recibirlo en adelante, desactive el seguimiento de Wren en Ajustes y restablezca su identificador publicitario. Si usted se encuentra en el Reino Unido, el Espacio Económico Europeo o Suiza, Wren es corresponsable junto con TikTok del tratamiento de recopilación y medición descrito ahí: puede ejercer sus derechos frente a cualquiera de los dos, y si escribe a Wren al respecto, Wren trasladará su solicitud a TikTok, que se encargará de atenderla.
Si se encuentra en el Reino Unido, también puede presentar una reclamación ante la Information Commissioner's Office.
Este sitio utiliza Google Analytics para contar las visitas y ver qué páginas lee la gente, y Microsoft Clarity para ver qué partes de una página se leen y dónde se atasca la gente. Son los únicos terceros presentes en el sitio, no hay publicidad y nada de esto se utiliza para elaborar un perfil suyo ni para seguirle a otros sitios.
No se carga nada hasta que usted lo autoriza. Las cookies de análisis no son estrictamente necesarias, por lo que, conforme al Reglamento sobre Privacidad y Comunicaciones Electrónicas, requieren su consentimiento previo. En su primera visita aparece un aviso con las opciones Aceptar y Rechazar. Hasta que usted elija, Google Consent Mode mantiene todo tipo de almacenamiento en estado de "denegado" y no se carga en absoluto ni el script de Google ni el de Microsoft, de modo que rechazar no establece ninguna cookie y no envía nada a ninguno de los dos. Su elección se guarda en el almacenamiento local de su navegador para que el aviso aparezca una sola vez.
Para cambiar de idea, borre los datos de este sitio en su navegador y el aviso volverá a aparecer.
Si acepta, Google recibe las señales analíticas habituales (las páginas que visita, aproximadamente dónde se encuentra y qué tipo de dispositivo y navegador utiliza) y establece cookies para distinguir una visita de la siguiente. Google actúa como encargado del tratamiento de esos datos, y su gestión se rige por la política de privacidad de Google. Las señales de publicidad y personalización permanecen denegadas independientemente de lo que elija.
Microsoft Clarity va más allá de contar visitas. Si usted acepta, registra cómo se desplaza y se hace clic en una página durante su visita y reproduce esas interacciones, además de establecer sus propias cookies para distinguir una visita de otra. Todo lo que se escriba en un campo de formulario o se seleccione en un menú desplegable se enmascara antes de salir de su navegador: Clarity enmascara estos datos en todos los modos que ofrece y no existe manera de desactivarlo. Con la configuración utilizada aquí, los números y las direcciones de correo electrónico que aparezcan en cualquier parte de la página también se enmascaran. Microsoft actúa como encargado del tratamiento de estos datos, y su gestión se rige por la declaración de privacidad de Microsoft. Dado que la grabación de una visita no constituye información agregada, no es algo que pueda realizarse sin solicitar autorización, razón por la cual se ofrece la elección en lugar de darla por supuesta.
Por separado, el proveedor de alojamiento mantiene registros de acceso al servidor habituales, algo normal en cualquier sitio web y que Wren no lee ni utiliza.
El enlace wren.spencerfields.com/get/, que se utiliza en los anuncios y perfiles de Wren, le lleva directamente a App Store o a Google Play. Solo guarda recuentos diarios de cada enlace: cuántas veces se usó desde un iPhone, desde un teléfono Android o desde cualquier otro dispositivo; en qué aplicación se abrió, como TikTok o Instagram, que se identifican ante las páginas que abren; el idioma configurado en su teléfono; y el país desde el que se usó. El país se determina a partir de su dirección IP en el propio servidor de Wren, con datos de GeoLite2 creados por MaxMind, disponibles en www.maxmind.com, y después la dirección se descarta. Cada uno de estos datos es un recuento independiente, por lo que no pueden volver a unirse en una sola visita, y no se registra ninguna dirección IP, identificador de dispositivo, cookie ni nada más sobre usted.
Nada de esto se aplica a la aplicación. La única medición de la aplicación es la medición publicitaria en iPhone descrita anteriormente. Este apartado se refiere únicamente a este sitio web.
Si esta política cambia, la fecha que aparece arriba cambiará con ella. Los cambios importantes se indicarán en esta página en lugar de aplicarse discretamente.